Cookies
The three things this site stores in your browser, none of them for advertising.
Last updated · September 28, 2026
01The short version
This site carries no analytics, no social pixels, no advertising tags and no embedded third-party content. It stores three things in your browser and all three are needed for the site to work. That is why you will not meet a consent wall asking permission to track you: there is nothing to track.
02Exactly what is stored
| Name | Type | What for | How long |
|---|---|---|---|
| NEXT_LOCALE | Cookie | Remembers whether you prefer the site in Spanish or English | 1 year |
| sb-…-auth-token | Cookie | Keeps you signed in. Set by our authentication provider and only present if you sign in | Until you sign out or it expires |
| es_cart_v1 | Local storage | Keeps your cart from being lost when the page reloads. It never leaves your browser | Until you clear it |
03How to clear them
You can clear them from your browser settings, under site data. If you do, the site returns to the default language, you are signed out and the cart empties. Nothing else is lost: your orders and your account live on our server, not in the browser.
04If this changes
If we ever add analytics or anything else that is not strictly necessary, we update this table before switching it on and ask for your consent first.
